<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Le chevalier errant &amp; l&#8217;épée lige (George R.R. Martin)</title>
	<atom:link href="http://www.dans-la-lune.fr/le-chevalier-errant-lepee-lige-george-r-r-martin/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.dans-la-lune.fr/le-chevalier-errant-lepee-lige-george-r-r-martin</link>
	<description>Littérature, musique, ciné.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 14 Jan 2012 13:16:40 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
	<item>
		<title>Par : boubou</title>
		<link>http://www.dans-la-lune.fr/le-chevalier-errant-lepee-lige-george-r-r-martin/comment-page-1#comment-2793</link>
		<dc:creator>boubou</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Aug 2010 12:53:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dans-la-lune.fr/?p=941#comment-2793</guid>
		<description>&lt;p&gt;@ Stricae : hello ! (non je suis pas à la bourre du tout... :p)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C&#039;est clair que c&#039;est dur d&#039;attendre... J&#039;ai commencé la série avec le premier poche paru, ça fait bien longtemps ! Je pensais d&#039;ailleurs me les relire histoire de bien anticiper la sortie de la série TV... ^^&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tu soulèves un point intéressant avec cette histoire d&#039;Aemon/Aerys. j&#039;ai pas le bouquin en tête mais je suis quasi sûre que le personnage du livre squattant la bibliothèque est nommé Aerys. Ca m&#039;a justement beaucoup intriguée pour que j&#039;en fasse la remarque ! (après l&#039;erreur est humaine, faudrait que je vérifie pour certaine) S&#039;il s&#039;avère que c&#039;est une coquille de traduction, ça change bcp la donne ! Sinon, ben je sais pas. Faudrait voir ce que dis la VO. ^^&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et au cas où tu repasserais par là, merci à toi ! :)&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Stricae : hello ! (non je suis pas à la bourre du tout&#8230; :p)</p>
<p>C&#8217;est clair que c&#8217;est dur d&#8217;attendre&#8230; J&#8217;ai commencé la série avec le premier poche paru, ça fait bien longtemps ! Je pensais d&#8217;ailleurs me les relire histoire de bien anticiper la sortie de la série TV&#8230; ^^</p>
<p>Tu soulèves un point intéressant avec cette histoire d&#8217;Aemon/Aerys. j&#8217;ai pas le bouquin en tête mais je suis quasi sûre que le personnage du livre squattant la bibliothèque est nommé Aerys. Ca m&#8217;a justement beaucoup intriguée pour que j&#8217;en fasse la remarque ! (après l&#8217;erreur est humaine, faudrait que je vérifie pour certaine) S&#8217;il s&#8217;avère que c&#8217;est une coquille de traduction, ça change bcp la donne ! Sinon, ben je sais pas. Faudrait voir ce que dis la VO. ^^</p>
<p>Et au cas où tu repasserais par là, merci à toi ! <img src='http://www.dans-la-lune.fr/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Stricae</title>
		<link>http://www.dans-la-lune.fr/le-chevalier-errant-lepee-lige-george-r-r-martin/comment-page-1#comment-2760</link>
		<dc:creator>Stricae</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Aug 2010 14:20:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dans-la-lune.fr/?p=941#comment-2760</guid>
		<description>Salut!

Je suis en plein dans Le trône de fer en ce moment (fin du tome 12.... j&#039;apréhende le manque) et c&#039;est absolument génial. Il brise totalement le style de Tolkien et Eddings (que j&#039;aime aussi beaucoup mais un peu de changement c&#039;est pas mal du tout). je pense acheter les préludes pour continuer dans la lancée de Westeros. &lt;strong&gt;&lt;em&gt;(attention spoil)&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; Dans Le trône de fer c&#039;est Aemon Targaryen l&#039;érudit de la famille Targaryen(qui siége comme mestre de la Garde de Nuit pour les incultes :-p) et on sait  qu&#039;il a été contemporaint de L&#039;Oeuf. Se pourrait il que ce soit lui qui passe son temps le nez dans les livres? si tu t&#039;es pas trompé dans ton article (j&#039;espère pas hein!) ça voudrait dire une erreur de l&#039;auteur ou du traducteur ce qui serait assez dommage... Mais on s&#039;en remettera! ^^ &lt;strong&gt;&lt;em&gt;(fin spoil)
&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;En tout cas merci pour tes articles ça m&#039;ouvre pas mal de perspectives de lecture pour la suite. Un nouveau (bon) roman n&#039;est jamais de trop!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Salut!</p>
<p>Je suis en plein dans Le trône de fer en ce moment (fin du tome 12&#8230;. j&#8217;apréhende le manque) et c&#8217;est absolument génial. Il brise totalement le style de Tolkien et Eddings (que j&#8217;aime aussi beaucoup mais un peu de changement c&#8217;est pas mal du tout). je pense acheter les préludes pour continuer dans la lancée de Westeros. <strong><em>(attention spoil)</em></strong> Dans Le trône de fer c&#8217;est Aemon Targaryen l&#8217;érudit de la famille Targaryen(qui siége comme mestre de la Garde de Nuit pour les incultes :-p) et on sait  qu&#8217;il a été contemporaint de L&#8217;Oeuf. Se pourrait il que ce soit lui qui passe son temps le nez dans les livres? si tu t&#8217;es pas trompé dans ton article (j&#8217;espère pas hein!) ça voudrait dire une erreur de l&#8217;auteur ou du traducteur ce qui serait assez dommage&#8230; Mais on s&#8217;en remettera! ^^ <strong><em>(fin spoil)<br />
</em></strong>En tout cas merci pour tes articles ça m&#8217;ouvre pas mal de perspectives de lecture pour la suite. Un nouveau (bon) roman n&#8217;est jamais de trop!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

